-
1 stridente
stridente agg.1 shrill, sharp, strident; jarring: una voce stridente, a shrill (o sharp) voice; il rumore stridente dei freni, the screeching of the brakes2 ( discordante) jarring, clashing; striking: uno stridente contrasto, a striking contrast; colori stridenti, colours that clash; una nota stridente, a jarring note.* * *[stri'dɛnte]1) (fastidiosamente acuto) [suono, voce] screeching, piercing, squeaky, shrill2) (discordante) [ contrasto] striking, sharp; [ colore] jarring, clashing* * *stridente/stri'dεnte/1 (fastidiosamente acuto) [suono, voce] screeching, piercing, squeaky, shrill
См. также в других словарях:
stridente — stri·dèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → stridere 2. agg. CO di suono, aspramente, fastidiosamente acuto: il rumore stridente del gesso sulla lavagna 3. agg. CO fig., che produce un forte e sgradevole effetto di contrasto: colore stridente … Dizionario italiano
lacerante — agg. [part. pres. di lacerare ]. 1. [di suono o rumore, fastidiosamente forte] ▶◀ assordante, fragoroso, stridente. ◀▶ debole, fioco, lieve, tenue. 2. (fig.) [che provoca sofferenza, soprattutto psicologica] ▶◀ acuto, angosciante, angoscioso,… … Enciclopedia Italiana
